Places to go in Busan- ①Gamcheon culture village (부산 가볼만한곳 : 감천문화마을)

Hi guys! It's my first posting here. I hope you guys understand if my grammar is uncorrect with English. I'm trying to practice English and wants to introduce some beautiful places in Korea or other countries!

안녕하세요 여러분! 이 블로그에 처음 글을 쓰는데 영어와 한국어로 같이 쓰면서 블로그를 운영하려고 해요. 한국분이시다면 영어는 그냥 무시하시고 한글만 읽어주세요 ㅋㅋㅋ 일종의 영어 연습과 한국을 소개하고 싶어서 시작하는 블로그라서 만약 문장중에 정말 말이안되게 틀린점을 발견하신다면 댓글 남겨주시면 감사할거 같아요 :) !

 

 

Gamcheon Culture Villiage is formed by houses built in staircase-fashion on the foothills of a coastal mountain, earning this village the nickname of "Machu Picchu of Busan." The many alleys cutting through this community are vibrantly decorated with murals and sculptures created by the residents.

 (From introduction of imagine your Korea)

 

 

감천문화마을은 부산에서 유명한 관광지 중의 한 곳이에요!

저는 부산여행을 자주 갔었지만 감천문화마을을 한번도 가보지 못했었는데

이번에 기회가 되서 친구들이랑 다녀오게되었어요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

I went there on the weekends so there were a bit lots of people but Me and my friends were really enjoyed that place.

주말에 가서 그런지 사람들이 많긴 했지만 마을이 아기자기해서 돌아다니는데 너무 좋았었어요!!

I really liked the painting of the wall painting. It looks so cute :)

마을 이미지를 아기자기하게 만들어주는 벽화들!! 요즘은 벽화마을들이 많아서져 좋은거 같아요 사진찍기에도 좋고!!

The view of gamcheon village. This village's buildings are so colorful.
Honestly, I expected a lot with this place cause I could see a lot of pictures on the instgram. But it was not so "beautiful" as much as I expected but I had fun with my friends in there!


한국의 마추픽추라고 불린다는 부산 감천 문화마을! 전망대에 올라가서 보니 인스타그램이나 블로그에서 봤던 것처럼 너~~~~무 이쁜건 아니였지만 그래도 저랑 친구들은 되게 재미있는 시간을 보내고 왔던거 같아요!

The reason why people like this place is there's a lot of cute coffee shops or selling cute things.



감천문화마을이 사람들에게 인기 있는 이유가 아마 아기자기한 상점들이 많아서 그런거 같아요! 관광지라서 가격이 비쌀 줄 알았는데 물건의 가격대들도 적당하고, 이쁜 카페들도 많아서 좋았어요 :)

Everyone take a pic in that photo spot. lol
and There's a lot of foreign tourists. So I felt like I was not in Korea or something like that haha

줄 서서 기다리는 포토존!! 사실 어린왕자 사진이 가장 유명한데 우리는 기다기리 좀 그래서 안찍었다 ㅋㅋ
외국인 관광객들이 되게 많았어서 뭔가 다른나라에 와있는것 같은 느낌도 들고..

I really liked the art in there.

감천 문화 마을에 있는 작품들이 되게 기발하고 이뻤던거 같다!

We had some relaxing time at the cute coffee shop. The view was pretty nice in there.


잠깐 커피숍에서 쉬었는데 되게 바깥 풍경도 좋고 분위기가 좋았다!

 

(With Ryoka and Yumi)

I met them on the app that I can make friends who wants to do language exchange around me. and I realized that they were in same college with me!(And we lived in the same school dormitory building too lol)  So we planned out to went exploring somewhere in busan and it was my first time to hungout with them. But it was so much fun with them haha


우리학교에 교환학생으로 온 일본인 친구들이랑 처음으로 놀러간거였는데 어색하지도 않고 너무 재미있었다.

we drank and relaxed in there and we could see some people wore an old school uniform or Korean traditional clothes in there. (There's some places where you can rent those clothes.) I think it's better to rent some special clothes and take a lot of pics in there!

밖에 보면서 음료수를 마셨는데 사람들이 옛날 교복을 입고 다니기도 했고 한복을 빌려주는 곳도 있는것 같았다!! 기왕 노는거 나중에는 한복이나 교복 입고 사진찍고 다녀도 좋을듯!

 

Pretty wall painting at the coffeshop.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The view of Gamcheon culture village. I heard there's the rego village near Gamcheon viallage. So I think I need to try to go that place too.

 

돌아가는 길에 본 감천 문화 마을의 전경.

감천 문화마을 근처에 레고마을도 있다고 들었는데 나중에는 거기도 한번 가봐야겠다!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



So it was the tour of my weekends. (I went there on March.)
I think BUSAN is amazing city to explore around! I really love this city so far. So I will try to find beautiful places in busan!

이곳을 3월에 다녀왔는데 블로그에 여행지를 올리기로 마음먹게 된게 부산에 갈만한 곳이 너무 많다는걸 깨달아서이다 ㅠㅠㅠ 정말 너무 이쁘다 부산 ㅠㅠㅠ
앞으로 여행 많이 다녀야지!!



The temple when we went back to the subway station!



<Information>

If you wanna go there get on the subway line number 1 to Dusil or Dadaepo beach! and get off to Toseong station and find the busandae hospital bus station. And get on a seogu 2 bus which is green bus. and get off to gamcheon culture village(It takes 6 minutes from the bus station and if you're not able to hear Korean you can just follow the people cause the most of people are taking that bus for going to gamcheon village lol)


만약 대중교통을 이용해서 찾아가신다면 부산 지하철 1호선 다대포 해수욕장 혹은 두실방면으로 타셔서 토성역에서 하차한 뒤 부산대병원버스정류장에서 서구2 마을버스(녹색마을버스)를 타시면 감정초등학교.감천문화마을 정류장으로 가실 수 있답니다! 그냥 사람들 많이 내리는 곳에서 내리면 거기가 감천문화마을이에요 ㅋㅋㅋ



Actually, it's a bit akward to write something on here but I hope it'd be getting better and better :)
and I think I'm gonna post some places to go in busan. Because now I'm living in busan and I think this city is awesome!

사실 구글 블로그는 이번이 처음이라 좀 어색한것도 있고 그렇지만 앞으로 포스팅 열심히 해보려구요!! 아마 당분간은 부산 관광지를 많이 포스팅 할거 같아요~ 제가 지금 부산에 있어서 여러곳을 다녀보려고 노력하고 있거든요!!